Mallory sa di essere una brava baby-sitter. Dopotutto, bada ai suoi sette fratellini e sorelline da sempre. Così, quando Kristy le offre di diventare la baby-sitter fissa delle gemelle Arnold, Mal pensa che sarà un gioco da ragazzi.
E infatti, Marilyn e Carolyn sono proprio adorabili nei loro outfit coordinati… se non fosse che, non appena la loro mamma esce di casa, si trasformano: grazie a una serie di trucchetti le gemelle confondono le rispettive identità e, non contente, si comportano da pesti viziate. Ma Mallory è un membro molto responsabile del Club delle Baby-sitter, e non si darà per vinta!