Piccolo Elliot e il suo migliore amico Topino si prendono una vacanza dalla sfavillante città  per andare alla ricerca di un po’ di tranquillità  in campagna. Qui tutto ha un profumo diverso e colori più vivaci, ci sono tante cose nuove da vedere e soprattutto nuovi amici da conoscere. Che inizi l’avventura!