Ginevra, Svizzera Francese, 1895. Ora che sua sorella Léa è libera dalle accuse di stregoneria, Mimì lavora come assistente dell’avvocato John Freeman a Ginevra. Tra i due c’è un’evidente sintonia, ma anche un non detto che pesa come un macigno e li fa vibrare a ogni minimo contatto. Intanto le loro indagini su Post Tene­bras proseguono, tra oscure minacce e un caso di omicidio piuttosto sospetto, al quale lavora un giovane investigatore, David Caillat. Aria da pirata e modi da seduttore, David diventa ben presto il terzo incomodo, non solo sul lavoro, tra Mimì e John. Per non parlare poi di Lady Freeman, la madre dell’avvocato, decisa a far accasare il figlio. Tra feste e sangue, pericoli e batticuori, i misteri si infittiscono, e Mimì si trova sempre più a dover combattere contro il mondo… e contro se stessa.