Il club di coding ha un nuovo entusiasmante progetto: programmare le luci e la musica per il Ballo d’Inverno! Nel frattempo, però, in città  arriva Nicole, una vecchia amica di Maya. Nicole è simpatica, ribelle, e si caccia ontinuamente nei guai. Insieme a lei, Maya si diverte un sacco e inizia a passare molto tempo con Nicole e meno con il club. Ma per il progetto del Ballo d’Inverno serve unire tutte le forze: e Maya capirà  che il coding, come l’amicizia, significa esserci per gli amici quando hanno più bisogno di te!