Leprotto e Riccio sono inseparabili, tutto il bosco lo sa. Ma ci sono altri amici da scoprire! Scoiattolo, per esempio, sembra un tipo molto divertente. Leprotto decide di giocare anche con lui. E Riccio? Non è molto contento. Si può essere amici per sempre?