Alfabetiere interculturale – Workshop con Ramona Parenzan

Sabato 21 settembre, ore 9.30-12.30

Presso La Libreria dei Ragazzi di Brescia, via San Bartolomeo 15/a

ALFABETIERE INTERCULTURALE

Per insegnanti della scuola dell’infanzia, primaria e secondaria

Workshop a cura di Ramona Parenzan

L’alfabetiere interculturale dei personaggi di fiabe, racconti, miti e leggende del mondo è un libro illustrato per bambini e bambine, all’interno del quale 26 personaggi ci raccontano le loro stravaganti avventure in prima persona. Bambine coraggiose, melanzane magiche, divinità piumate, ciambelle parlanti, mostri dormiglioni, streghe girovaghe, ragni sbadati e simpatici imbroglioni sono solo alcuni dei protagonisti che prendono vita attraverso i testi scritti da Ramona Parenzan e le illustrazioni realizzate da dodici illustratrici di differente provenienza geografica. L’appendice finale ospita alcuni dei racconti dell’Alfabetiere tradotti in varie lingue del mondo e in alcuni dialetti regionali italiani, per promuovere il plurilinguismo e l’amore per le microlingue, fitta rete di relazioni non solo di tipo comunicativo ma anche sociale ed affettivo. Oggi più che mai le storie, le fiabe, i miti, le leggende e i racconti dal mondo, nomadici e sconfinati per vocazione, possono essere dei rimedi potenti contro la chiusura comunitaria e il desiderio di istituire  sempre più frontiere, non solo politiche.  Il gesto antico e magico del narrare, al contrario, potrebbe aiutare noi e i luoghi che abitiamo, a re-immaginarci e ri-conoscerci nel cambiamento, nel pluralismo e nell’apertura ad altri mondi. A quest’opera ha partecipato, come coordinatrice, anche Silvia Bertussi, esperta in progetti educativi, culturali e di cooperazione internazionale.

 

Programma

Ore 9.30-11.00

  • Saluti e presentazioni;
  • Descrizione dell’Alfabetiere interculturale e dei suoi contenuti;
  • Suggerimenti operativi e strategie didattiche interculturali e interdisciplinari (storia e geografia, arte, letteratura, musica, lingua e teatro) per utilizzare l’Alfabetiere sia in classe che in attività extrascolastiche;
  • Metodo del format narrativo per l’insegnamento delle lingue e dell’italiano L2 attraverso l’utilizzo didattico di alcuni racconti dell’Alfabetiere interculturale.

 

Ore 11.00-12.00

  • Divisione dei partecipanti in piccoli gruppi per progettare insieme brevi attività didattiche e laboratoriali a partire dall’Alfabetiere interculturale.

 

Ore 12.00-12.30

  • Restituzione dei lavori svolti nei sottogruppi.

 

Durata: 3 ore (dalle 9.30 alle 12.30)

Costi e modalità di iscrizione:
Euro 30,00 (iva inclusa). Nel costo sono incluse anche la dispensa e il libro Alfabetiere interculturale di Ramona Parenzan – Non è possibile effettuare il pagamento con il Bonus Docenti

Sarà rilasciato attestato di partecipazione.

Prenotazione obbligatoria al numero 030/3099737 oppure all’indirizzo e-mail: brescia@lalibreriadeiragazzi.it

 

La relatrice:
Ramona Parenzan, autrice di testi per adulti e bambini, da anni formatrice sui temi della dell’intercultura e dell’insegnamento dell’italiano L2, performer e raccontastorie. Insegnante di italiano L2 per richiedenti asilo politico.

Per informazioni: La Libreria dei Ragazzi di Brescia, via S. Bartolomeo 15/A – Brescia – Tel. 030.3099737 / brescia@lalibreriadeiragazzi.it / www.lalibreriadeiragazzi.it