Lupo Grigio è più affamato che mai. Mentre osserva un coccodrillo che si mimetizza nel torrente per ingannare un uccellino, intuisce che per conquistare le sue prede deve… travestirsi! Ma ben presto scopre che camuffarsi non è proprio il suo mestiere…