Nuova indagine per Agatha e Larry, che devono partire alla volta della cittadina universitaria di Oxford. Cedric Quincey, rampollo di una famiglia facoltosa e brillante studente in geologia, è stato rapito: per rivederlo i genitori dovranno pagare un milione di sterline, ma c’è un dettaglio che non torna… infatti i Quincey hanno ricevuto non una, ma due richieste di riscatto differenti! Agatha inizierà un’inchiesta che la porterà a visitare i luoghi più suggestivi della città. Con l’aiuto di Mr Kent e Zio Bill, ornitologo appassionato di falconeria, i due giovani detective scopriranno presto che nella dinamica del rapimento c’è qualcosa che non torna, e che il giovane Cedric nascondeva un incredibile segreto.